W związku z bandycką napaścią Rosji na Ukrainę świat rocka nie kryje oburzenia i publikuje różne oświadczenia na ten temat. Wczoraj na facebookowym fanpage’u Deep Purple ukazał się chyba najszerszy punkt widzenia, bo obejmujący wypowiedzi wszystkich pięciu członków zespołu zebrane razem. Przyczynkiem oprócz wojny są odwołane koncerty zespołu w Rosji.
Oryginalny wpis wszystkich członków Deep Purple można przeczytać TUTAJ, a my proponujemy fragmenty jego tłumaczenia i dodatkowo jeden z najlepszych utworów zespołu, „Child In Time”, który w obliczu wojny ponownie stał się aktualny.
Roger Glover
„Jak wielu wykonawców, od czasu do czasu graliśmy prywatne koncerty dla fanów w różnych krajach. Jesteśmy zespołem apolitycznym i w żadnym wypadku nie chodziło nam o politykę. Chodziło o muzykę. Dziś jest inaczej. Potępiamy wojska Putina za okrucieństwa wobec niewinnych mężczyzn, kobiet i dzieci na Ukrainie i przepraszamy naszych rosyjskich oraz ukraińskich fanów, że koncerty zostały odwołane. Żyjemy nadzieją, że uda nam się zrealizować te daty w przyszłości.”
Potępiamy wojska Putina za okrucieństwa wobec niewinnych mężczyzn, kobiet i dzieci na Ukrainie i przepraszamy naszych rosyjskich oraz ukraińskich fanów, że koncerty zostały odwołane
Ian Gillan
„Jeśli zabranie głosu oznacza, że już nigdy nie zobaczymy naszych rosyjskich przyjaciół, to jest to wielkie poświęcenie, ale nic w porównaniu z tym, że już nigdy nie zobaczymy naszych ukraińskich przyjaciół, którzy są zabijani, by zaspokoić psychopatyczne ambicje rosyjskiego przywódcy. Chciałbym zobaczyć miliony Rosjan na ulicach, którzy pokazaliby swoją odrazę wobec inwazji, i chciałbym marzyć, że Rosja bardzo szybko znajdzie nowoczesne przywództwo, które przywróci ich światu jako przyjaciół. Mamy tak wiele wspólnego.”
Jeśli zabranie głosu oznacza, że już nigdy nie zobaczymy naszych rosyjskich przyjaciół, to jest to wielkie poświęcenie, ale nic w porównaniu z tym, że już nigdy nie zobaczymy naszych ukraińskich przyjaciół, którzy są zabijani, by zaspokoić psychopatyczne ambicje rosyjskiego przywódcy
Steve Morse
„Zawsze uważałem, że muzyka powinna być niepolityczna i przekraczać wszelkie granice jako język uniwersalny. Jestem obywatelem głęboko podzielonego kraju, w którym wszyscy jednak zgadzają się co do jednej rzeczy: zaprzestańcie ataku na kraj, który rozbroił swoją broń atomową, aby zadowolić wszystkich wielkich graczy. Zatrzymajcie się, opuśćcie broń, zawróćcie, pomóżcie innym w by zawrócić z tej drogi!”
Zaprzestańcie ataku na kraj, który rozbroił swoją broń atomową, aby zadowolić wszystkich wielkich graczy. Zatrzymajcie się, opuśćcie broń, zawróćcie, pomóżcie innym w by zawrócić z tej drogi!